🤖 15+ AI Agents working for you. Find jobs, score and update resumes, cover letter, interview questions, missing keywords, and lots more.
Cookies & analytics consent
We serve candidates globally, so we only activate Google Tag Manager and other analytics after you opt in. This keeps us aligned with GDPR/UK DPA, ePrivacy, LGPD, and similar rules. Essential features still run without analytics cookies.
Read how we use data in our Privacy Policy and Terms of Service.
🤖 15+ AI Agents working for you. Find jobs, score and update resumes, cover letter, interview questions, missing keywords, and lots more.
PROTRANS INTERNATIONAL LLC • Monterrey, Nuevo León, Mexico
Role & seniority: QA Automation Engineer; mid-level (2+ years in automated testing or related dev/QA role)
Automation: Selenium or other automation frameworks
Languages: C#, JavaScript, or Python
Methodologies: Agile, Scrum
Testing areas: UAT, E2E, Regression, Functional, System, Integration, GUI, Performance/Load, Mobile
Platforms: Web, Client-Server, EDI, Mobile
Design, develop, and maintain reusable, versioned automated test scripts aligned to functional business scenarios
Execute automated functional tests across project milestones; participate in stand-ups, scrum meetings, and defect triage
Track defects for automation efforts; provide weekly metrics and progress reports on automated testing
Strong QA/automation background; test planning, design, and scripting
Proficiency with Selenium or equivalent frameworks
Programming capability in C#, JavaScript, or Python
Experience with Agile/Scrum; knowledge of diverse testing types (UAT, regression, end-to-end, etc.)
Ability to collaborate with developers and communicate findings clearly
Experience with EDI, mobile testing, or performance/load testing
Familiarity with test standards, documentation of procedures, and defect-tracking systems
Strong analytical, problem-solving, and cross-functional communication skills
Location & work type: Not specified in the posting; assume standa
QA AUTOMATION ENGINEER
POSITION SUMMARY
We are seeking a highly skilled QA Automation Engineer responsible for designing, developing, and maintaining automated test scripts to ensure the quality and reliability of our applications. The role requires strong technical expertise, a proactive mindset, and the ability to collaborate in agile project teams to deliver high-quality software solutions.
ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES
Design, develop, and maintain reusable, maintainable, and versioned automated test scripts that reflect functional business scenarios.
Ensure automated test scripts follow established QA coding standards and document new testing procedures.
Partner with developers to ensure adherence to application and testing standards.
Execute automated functional testing across all project milestones.
Actively participate in daily/weekly project stand-ups, scrum meetings, and bug triage sessions.
Track issues and manage the Defect Tracking process for automation efforts.
Provide weekly metrics and reports on automated testing progress and defect tracking status.
COMPETENCIES / QUALIFICATIONS
TECHNICAL SKILLS
*** Software Testing & QA:** Test planning, test design, test script creation.
*** Automation Tools:** Proficiency with Selenium and/or other test automation frameworks.
*** Programming Languages:** Strong experience in C#, JavaScript, or Python.
*** Methodologies:** Experience with Agile, Scrum, and iterative development processes.
*** Testing Types:** Knowledge of UAT, E2E, Regression, Functional, System, Integration, Component, Negative, Scenario-based, GUI, Black Box, Performance, Load, and Mobile testing.
*** Platforms/Technologies:** Familiarity with Web, Client-Server, EDI, and Mobile applications.
CORE COMPETENCIES
Strong analytical and problem-solving skills with a detail-oriented approach.
Excellent communication skills to clearly convey ideas, plans, and results to technical and non-technical stakeholders.
Ability to work collaboratively in a fast-paced agile environment.
EDUCATION AND EXPERIENCE
Bachelor’s degree in Computer Science, Information Technology, Engineering, or a related field (or equivalent experience).
2+ years of experience in automated testing, QA, or software development.