Crossing Hurdles logo

Quality Assurance Specialist | $43/hr Remote

Crossing Hurdles United States

remotecontract
Posted Feb 22, 2026

Position: Bilingual Traditional Chinese STEM Expert

Type: Hourly Contract

Compensation: $38–$43/hour

Location: Remote (Taiwan or United States)

Commitment: 20+ hours/week | 1 month

Role Responsibilities

Create detailed STEM-based prompts in Traditional Chinese and/or Englis

Full Description

Position: Bilingual Traditional Chinese STEM Expert

Type: Hourly Contract

Compensation: $38–$43/hour

Location: Remote (Taiwan or United States)

Commitment: 20+ hours/week | 1 month

Role Responsibilities

Create detailed STEM-based prompts in Traditional Chinese and/or English with multiple constraints and scientific instructions. Develop Define evaluation standards and build comprehensive rubrics aligned with scientific rigor, reasoning accuracy, and academic tone in Traditional Chinese. Run prompts through AI models and assess outputs for scientific accuracy, clarity, and reasoning quality, comparing Traditional Chinese and English responses when required. Collaborate in QA review processes to ensure consistency, reliability, and rigor across Traditional Chinese-language STEM benchmarks. Deliver structured, high-quality work within defined project timelines.

Requirements

Native-level fluency in written Traditional Chinese with strong reading and writing proficiency in English. BS or BA in Biology, Physics, or Chemistry. Familiarity with undergraduate-level Biology, Physics, or Chemistry topics. Strong analytical, writing, and critical thinking skills. Ability to work independently and meet deadlines in a remote environment.

Application Process

Upload resume Interview Submit form

Cookies & analytics consent

We serve candidates globally, so we only activate Google Tag Manager and other analytics after you opt in. This keeps us aligned with GDPR/UK DPA, ePrivacy, LGPD, and similar rules. Essential features still run without analytics cookies.

Read how we use data in our Privacy Policy and Terms of Service.