Adentis Portugal logo

Bilingual Qa Analyst (French) - Remote/Hybrid Testing - €1.100 - €1.400 A Month

Adentis Portugal Lisbon, Portugal

remotecontract

Salary: €1,100 - €1,400 / month

Posted May 22, 2026Apply by Jun 21, 2026
  • Role & seniority

    • Mid-Senior level; 6+ years experience

    • QA Analyst / Scrum Master / Agile delivery & QA lead across multiple development teams

  • Stack/tools

    • Agile/Scrum frameworks

    • Jira Xray (testing/QA integration)

    • HP Octane (testing/QA management)

  • Top 3 responsibilities

    • Drive Agile delivery practices for multiple development teams (Scrum)

    • Ensure Quality Assurance excellence using testing methodologies

    • Manage delivery coordination via tools/processes (e.g., Jira Xray / Octane) and support team execution

  • Must-have skills

    • Strong hands-on QA testing experience and QA testing methodologies/tools

    • Practical understanding of Scrum & Agile best practices

    • Experience as QA Analyst and/or Scrum Master (or similar IT delivery role)

    • English + French communication to C1 level

  • Nice-to-haves

    • Bachelor’s degree in CS/IT or related field (or equivalent experience is acceptable)
  • Location & work type

    • Portugal (offices in Lisbon and Oporto); hybrid work

    • Employment type: Full-time

Full Description

1 day ago Be among the first 25 applicants

Direct message the job poster from Aubay Portugal

Your Connection With Aubay Starts In The Following Lines

Aubay Portugal is a multinational French company, in Portugal since ****.

We have offices in Lisbon and Oporto and we are a specialized consultant in Management, Implementation, Development and Maintenance of Information Systems.

We have more than 150 active partners and we operate in sectors such as banking, insurance, telecommunications, services, energy and transports.

What are we looking for?

We are seeking a highly experienced professional (6+ years) to play a key role in driving both Agile delivery and Quality Assurance excellence across multiple development teams.

Bachelor's degree in Computer Science, Information Technology, or a related field;

equivalent professionalexperience will also be considered.

6+ years of experience

as a QA Analyst, Scrum Master, or in a similar IT delivery role.

Strong practical understanding of Scrum frameworks and Agile best practices.

Solid hands-on experience with software testing methodologies and tools, particularly

Jira Xray

or

Octane .

Excellent, proactive communication skills in

English and French (C1 level) .

What do we have to offer you?

Health Insurance;

Feedback&Coffee – the system that includes Aubay's Performance Management Cycle, with regular moments of feedback and the Career Progression Model;

Working model: hybrid;

A Training Academydesigned to think of you and your needs.

You can count on technical and behavioural training sessions (e-Learning and classroom), Meet&Techs, Webinars and Mentoring;

Events and Teambuildings.

What makes us different?

Our organizational culture is based on values such as transparency, team spirit, regular feedback and continuous learning;

Reference prizes and birthday present;

We don't have a dress code;

We know your name and all address each other informally;

You will grow in good company.

Isn't this one of the ways in which to develop professionally?

If we got your attention, we now hope to spark your enthusiasm.

Ready for the first phase?

We are waiting for you at marina.b.

Personal Data collected by AUBAY PORTUGAL as Data Controller, regarding the identification, contact and professional capabilities of the candidates, in the present procedure, will be processed for the application analysis, having in consideration that the processing is conducted in order to to take the steps, at the request of the data subject, prior to entering into a contract;

Personal data sentthrough the present application will be kept by Aubay during the application procedure and will remain stored whilst updated (for two years period).

The collected data might be transferred or include other processing activities, as long as the data subject is informed, in the occurrence of a standard application and selection procedure, for the compliance of legal obligations for the time required by law.

For any queries or request regarding personal data protection rights, the Data Subject may contact AUBAY PORTUGAL's headquarters in Avenida Duque D`Ávila, no46 em Lisboa or use the DPO's e-mail - ******.

The Data Subject also has the right to file a complaint with the National Data Protection Authority – .

(please do not include data regarding racial or ethnical origins, political opinions, religion, philosophy, biometrical data, health data, sexual life and orientation, or relating to criminal convictions and offences.)

Seniority levelMid-Senior level

Employment typeFull-time

Job functionInformation Technology

IndustriesIT Services and IT Consulting

Referrals increase your chances of interviewing at Aubay Portugal by 2x

Get notified about new Quality Assurance Analyst jobs in

Porto, Portugal .

We're unlocking community knowledge in a new way.

Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.

#J-*****-Ljbffr

Quality AssuranceAgileScrumSoftware TestingJiraXrayOctaneCommunicationFrenchEnglishmulti-location

Cookies & analytics consent

We serve candidates globally, so we only activate Google Tag Manager and other analytics after you opt in. This keeps us aligned with GDPR/UK DPA, ePrivacy, LGPD, and similar rules. Essential features still run without analytics cookies.

Read how we use data in our Privacy Policy and Terms of Service.